Ma petite pièce

フランス🇫🇷パリに移住Depuis2016

トップ > LE CORPES HUMAIN ET LA SANTÉ体と健康、についての仏単語

LE CORPES HUMAIN ET LA SANTÉ体と健康、についての仏単語

ひたすらフランス語単語、暗記帳でっす。

f:id:mapetitepiece:20201102033918p:plain

目次

◆LE VISAGE/顔について
Topへ
【日本語】
1 頭
2 額
3 目
4 髪/髪の毛
5 鼻
6 眉
 
【フランス語】
1 la tête
2 le front
3 les yeux
4 les cheveux
5 le nez
6 les sourcils
 
 
【日本語】
7 まつげ
8 口
9 唇
10 あご
11 舌
12 耳
13 歯
14 のど
 
 
【フランス語】
7 les cils
8 la bouche
9 les lèvres
10 le menton
11 la langue
12 les oreilles
13 les dents
14 la gorge
 
 
 
 
【フランス語】
◆PHRASES UTILES/便利なフレーズ
Topへ
【日本語】
1 髪が長い/短い
2 口を開けている
3 彼女はほっそりした/ごつい顔をしている。
 
【フランス語】
1 avoir les cheveux long/courts
2 avoir la bouche ouvert
3 Elle a les traits fins/grossièrs.
 
memo
※fin/fine細かい、ほっそりした(ファン/フィヌ)
※grossier/grossière失礼な、あつかましい、整っていない、下品な
figure aux traits grossiers
いかつい顔立ち
 
trait(m)線を描くこと、《複数で》顔立ち
※visage aux traits réguliers/fins/délicats
整った/ほっそりした/華奢な顔つき
※fin/fine細かい、ほっそりした(ファン/フィヌ)
※grossier/grossière失礼な、あつかましい、整っていない、下品な
figure aux traits grossiers
いかつい顔立ち
 
trait(m)線を描くこと、《複数で》顔立ち
※visage aux traits réguliers/fins/délicats
整った/ほっそりした/華奢な顔つき
 
◆LE CORPS/体について
Topへ
【日本語】
1 首
2 肘
3 肩
4 手首
5 腕
6 手
 
【フランス語】
1 le cou
2 le coude
3 l'épaule une épaule
4 le poignet
5 le bras
6 la main
 
【日本語】
7 指
8 親指
9 爪
10 お腹
11 胸
12 背中
13 脚
14 足
 
【フランス語】
7 les doigt
8 le pouce
9 l'ongle
10 le ventre
11 la poitrine/les seins
12 le dos
13 la jambe
14 le pied
 
 
【日本語】
15 膝
16 足の指
17 くるぶし
18 お尻
19 腰
20 心臓
 
【フランス語】
15 le genou
16 l'orteil /un orteil
17 la cheville
18 les fesses
19 les hanches
20 le coeur
 
 
【日本語】
21 骨
22 肺
23 筋肉
24 胃
25 肝臓
26 脳
 
 
【フランス語】
21 les os
22 les poumons
23 les muscules/le muscule
24 l'estomac/un estomac
25 le foie
26 le cerveau
 
 
◆PHRASES UTILES/便利なフレーズ
Topへ
【日本語】
1 背中が痛い。
2 彼はガリガリに痩せている。
3 足首を捻りました。
 
 
【フランス語】
1 J'ai mal au dos.
2 Il n'a que la peau sur les os.
3 Je me suis tordu la cheville.
 
memo
※tordre よじる、ねじる
※se tordre 体を捻じ曲げる、身をよじる
se tordre de douleur苦痛に身をよじる
se tordre de rire身をよじらせて笑う
 
◆LES SIGNES PARTICULIERS/特徴を表す単語
Topへ
【日本語】
1 髭
2 口髭
3 あごひげ/やぎひげ
4 そばかす
5 もみあげ
6 えくぼ
 
【フランス語】
1 la barbe
2 la moustache
3 le bouc
4 les taches de rousseur    ※rousseur(f)赤褐色、赤茶のシミ
5 les pattes(f).             ※動物の脚、(犬に向かって)お手la patteともいう。
6 les fossettes (f)
 
 
 
【日本語】
7 傷
8 ほくろ
9 メガネ
11 白い肌
12 褐色の肌
13 肌のキメ
 
【フランス語】
7 la cicatrice
8 le grain de beauté
9 les lunettes
10 les lentilles de contact
11 la peau claire
12 la peau mate
13 le grain de la peau.  
※le grainは穀物、種子という意味が多いが、キメや粒子という意味もある。
 
 
◆PHRASES UTILES/便利なフレーズ
Topへ
【日本語】
1 多くの日本人女性は肌が白くなりたいです。
2 彼はあごひげを生やしている。
3 彼女は近視なのでコンタクトレンズ/メガネをしています。
 
【フランス語】
1 De nombreuses japonaises veulent avoir la peau claire.
2 Il porte un bouc.
3 Elle porte des lentilles de contact/des lunettes , parce qu'elle est myope.
 
memo
※myope/myope近視の
Il est très myope.彼はひどい近視だ。
※hypermétrope/hypermétrope 遠視の 
 
 
◆LES BOBOS/痛みに関する単語
Topへ
【日本語】
1 痛む
2 痛み
3 吐き気
4 熱
5 喉の痛み
6 アレルギー
7 頭痛
8 やけど
9 咳
10 コブ
 
【フランス語】
1 avoir mal
2 la douleur
3 la nausée
4 la fièvre
5 le mal de gorge
6 l'allergie(f)
7 le mal de tête
8 la brûlure
9 la toux
10 la bosse
 
【日本語】
11 風邪
12 インフルエンザ
13 下痢
14 消化不良
15 心臓病
16 高血圧
17 出血する
18 吹き出物
19 捻挫
20 骨折
 
 【フランス語】
11 le rhume
12 la grippe
13 la diarrhée
14 l'indigestion(f).    
※ la digestionは消化、食後の時間　※avoir la digestion difficile(lente)消化力が弱い
15 la maladie cardiaque
16 l'hypertension(f)
17 saigner
18 le bouton
19 l'entorse (f). ※se faire une entorse à la chevilleくるぶしを捻挫する
20 la fracture
 
◆PHRASES UTILES/便利なフレーズ
Topへ
【日本語】
1 どこが痛いのですか？
2 お腹が痛い
3 吐きそうです
4 39度の熱があります
5 風邪を引きました
 
 
【フランス語】
1 Où avez-vous mal?
2 J'ai mal au ventre.
3 J'ai envie de vomir.
4 J'ai 39 de fièvre.
5 J'ai pris froid.
 
◆LES SOINS/手当てに関する単語
Topへ
【日本語】
1 薬局
2 病院
3 救急病院
4 医者
5 歯医者
 
【フランス語】
1 la phamacie
2 l'hôpital
3 les urgences
4 le médecin
5 le dentiste
 
【日本語】
6 診察
7 診察する/聴診する
8 治す
 
【フランス語】
6 consultation
7 examiner/ausculter
8 soigner
9 la médecine occidentale
10 la médecine orientale
 
ややこしい単語

女性名詞のmédicineは、読み方(メディシンヌ)で意味は《医学》

男性名詞のmédecinは、読み方(メドサン)で意味は《医者、医師》

 
 【日本語】
11 鍼治療
12 薬を飲む
13 錠剤/ピル
14 軟膏
15 刺し傷/注射/採血
 
【フランス語】
11 l'acuponcture(f)
12 prendre les médicaments
13 la pilule
14 la pommade
15 la piqûre
 
【日本語】
16 予防接種
17 包帯
18 点滴剤/しずく/点眼薬
19 スプレー
20 体温計
 
【フランス語】
16 le vaccin
17 le pansement/le bandage
18 les gouttes(グットぅ）f
19 spray
20 le thermomètre
 
【日本語】
21 薬用シロップ
23 錠剤
25 虫刺され
 
【フランス語】
21 le sirop
22 l'antibiotique(m)
23 le comprimé
24 l'aspirine
25 la piqûre d'insecte
 
◆PHRASES UTILES/便利なフレーズ
Topへ
【日本語】
1 今日予約をしたいのですが。
2 フランス語か英語を話す医者を探しています。
3 緊急です。
4 輸血はしたくありません。
5 糖尿病です。
6 1週間前から抗生物質を飲んでいますが良くなりません。
7 喘息持ちです。
8 妊娠...ヶ月です。
9 (経口避妊薬)ピルを飲む
 
【フランス語】
1 Je voudrais un rendez-vous pour aujourd'hui.
2 Où est-ce que je peux trouver un médecin qui parle français ou anglais?
3 C'est urgent
4 Je ne veux pas de transfusion sanguine.  ※la transfusion輸血
5 Je suis diabétique.
6 Je suis sous antibiotique depuis une semaine et ça ne va pas mieux.
7 Je fais de l'asthme.
8 Je suis enceinte de ...mois.
9 Prendre la pillule(contraceptive)
※la contraception避妊
 
 
 
Galerie Lafayette
Monmartre
駅
Diary in PARIS
フランス語文法/表現
日本に関する仏単語まとめ
ワイン
Diary in PARIS
フランス語文法/表現
cafe
orsey
rose